Q&A(온라인상담)
홈 > 재외국민정보 > Q&A(온라인상담)

안녕하세요. 

이중언어 초등학교에 재학하고 돌아올 때 성적표와 재학증명서 영사확인을 받았었습니다. 


영어와 불어가 섞여 있는 성적표였는데, 불어 부분 번역 없이 영사확인을 받았습니다. 

성적표의 영사확인본을 한국에서 번역공증 받을 수 있을까요? 

순서가 번역공증->영사확인이라고 들었는데, 반대로 해도 괜챦을지 문의드립니다. 


재학증명서에는 한국어 번역이  원본과 함께 있는데 영사관 도장이 찍혀있습니다. 

번역공증을 기타기관에 따로 맡겼던 기억은 없는데, 번역공증을 다시 받아야할까요? 


조언 부탁드립니다. 

감사합니다. 



조회 수 :
855
등록일 :
2026.02.03
23:28:21
게시글 주소 :
http://gkglobaledu.com/xe/293165

관리자

2026.02.06
16:40:40

안녕하세요. 대원GK글로벌에듀 온라인상담팀입니다.


1. 영어부분에 이미 번역공증및 영사확인이 되어있다는 것으로 보이기 때문에 불어는 추후에 한글 번역공증만 받아 제출하셔도 별 문제 없을 것으로 보입니다. 

2. 다시 안 받으셔도 될 것으로 보입니다. 감사합니다.


해외고/국제학교 한국대학입학전문 대원GK글로벌에듀드림 

List of Articles
번호 제목 날짜 조회 수
3961 12년 특례중 출산으로 인한 한국 [1] 2026-03-03 743
3960 해외에서 11학년 6월첫주에 마치고 귀국하여 고3편입 [1] 2026-03-03 792
3959 12년 특례 23학기 인정 [1] 2026-03-02 792
3958 한학에서 해외 국제 학교로 전학에도 3특은 상관없지요? [1] 2026-03-02 747
3957 학기 인정여부 문의 [1] 2026-03-01 703
3956 한국 초등학교에서 멕시코중학교 입학관련문의 [1] 2026-02-28 740
3955 3년 특례 학기 인정 문의 [1] 2026-02-28 757
3954 3년 특례 자격 문의합니다. [1] 2026-02-27 741
3953 12특/ 학기 중 한국 체류기간이 길어도 되나요? [1] 2026-02-26 795
3952 3년 특례 가능할까요 [1] 2026-02-25 761
3951 3년특례 가능할까요? [1] 2026-02-24 790
3950 12특 서류 문의합니다. [1] 2026-02-24 802
3949 12특/3특 자격 문의 드립니다 [1] 2026-02-20 771
3948 3년특례입시가능성을 문의합니다. [1] 2026-02-19 808
3947 3년특례입학문의합니다. [1] 2026-02-17 775
3946 3년 특례 관련 학기 인정 문의 [1] 2026-02-16 838
3945 12특 SAT score reporting [1] 2026-02-12 912
3944 12년 특례 내신/9월 입학 관한 질문 [1] 2026-02-11 813
3943 고등학교 자퇴여부 문의 [1] 2026-02-11 811
3942 3년 특례(재외국민 특별전형) 충족 여부 문의드립니다. [1] 2026-02-11 835
XE Login